| 1. | The company has been listed in the Fortune 500.
Elle fait partie des entreprises classées au Fortune 500. |
| 2. | She is the first woman to run a Fortune 500 pharmaceutical company.
Elle est la première femme à diriger une entreprise pharmaceutique Fortune 500. |
| 3. | In 2012, the company was ranked the 246th on the Fortune 500 list.
En 2012, la société occupait le 246e rang du palmarès des entreprises Fortune 500. |
| 4. | A Fortune 500 company, its common stock is a component of the S&P 500.
Elle est listée sur le Fortune 500 et son titre fait partie du S&P 500. |
| 5. | Consol Energy was ranked number 428 on the Fortune 500 list in 2011.
Consol Energy a été classé 428e sur la liste Fortune 500 établie par le journal Fortune. |
| 6. | Eventually, CSI became a profitable enterprise, advising Fortune 500 companies and injured plaintiffs in achieving settlements.
Par la suite, CSI est devenu une entreprise profitable, conseillant des compagnies du Fortune 500. |
| 7. | At the time, she was one of 18 female CEOs of a Fortune 500 company.
À l'époque, elle était l'une des 18 femmes chefs de direction d'une entreprise du classement Fortune 500. |
| 8. | Until this time, 800 Service was only available to major Fortune 500 companies.
Jusqu'à cette date, le service de numéro sans frais n'était disponible que pour les grandes entreprises du Fortune 500. |
| 9. | This Fortune 500 company manufactures products and provides engineering services for a wide range of industrial, commercial, and consumer markets.
Présente dans le classement Fortune 500, cette société fournit une large gamme de services d'ingénierie aux industriels et commerciaux. |
| 10. | Current Fortune 500 companies headquartered in the city include the Goodyear Tire and Rubber Company and FirstEnergy.
Deux compagnies faisant partie des Fortune 500 ont établi leur siège social à Akron : la FirstEnergy et Goodyear Tire & Rubber. |
